Agentur für barrierefreie Kommunikation

Wir sind „selbstverständlich“, die Agentur für barrierefreie Kommunikation. Unser Anspruch lautet: „Einfach für alle“. Wir sorgen dafür, dass Informationen bei den Menschen ankommen. Und zwar bei möglichst allen Menschen.

Durch verständliche Texte, gute Bildsprache und professionelle Beratung schaffen wir Teilhabe. Das heißt konkret:
Wir ermöglichen Zugänge zu Wissen und selbstbestimmtem Leben.

Herkunft

Die Agentur „selbstverständlich“ gibt es seit 2019. Zuvor waren wir das Referat Kommunikation des Martinsclub Bremen e. V. Wir sind heute eine Tochtergesellschaft des Bremer Behindertenhilfeträgers. Unser Team betreut weiterhin die gesamte Öffentlichkeitsarbeit des Martinsclub.

Inklusion

Genau wie der Martinsclub betrachten auch wir Inklusion als unseren Auftrag. Wir wollen allen Menschen die Teilhabe an der Gesellschaft ermöglichen. Das verwirklichen wir mit einer barrierefreien Kommunikation. Unsere Basis dafür ist “Verso”, die verständliche Sprache unserer Agentur.

Gemeinnützigkeit

Unsere Gewinne fließen zurück in den Martinsclub Bremen e.V. Dadurch entstehen Angebote für Menschen mit Beeinträchtigung. So fördern auch wir gemeinnützige, inklusive Projekte in Bremen. Nicht zuletzt ist es das, was uns antreibt.

Das wollen wir

Wir kommunizieren „einfach für alle“.

Lange Sätze sind oft schwierig zu verstehen. Fremdwörter oder Schachtelsätze sind typische Barrieren in der Kommunikation. In Deutschland werden dadurch viele Menschen von der Gesellschaft ausgeschlossen.
Dazu zählen nicht nur Menschen mit Behinderung. Betroffen sind auch Menschen, die Deutsch als Zweitsprache sprechen. Genauso, wie Menschen mit einer generellen Lese- und Rechtschreibschwäche. Das sind weit mehr als 10 Millionen Menschen in Deutschland.

Wir wollen das ändern!
Wir wollen mit unserer leicht verständlichen Sprache Verso für alle Menschen kommunizieren. Dabei achten wir sehr darauf, dass Texte niemals stigmatisierend wirken. Sie sind uneingeschränkt „alltagstauglich“. Sie sind leicht verständlich und dabei sehr gut zu lesen.

Ein Text für alle

Übersetzungen in Leichte Sprache führen zu einer Einteilung in 2 Gruppen. Es gibt Menschen, die gut, flüssig, weitgehend fehlerfrei lesen. Und es gibt Menschen die Probleme beim Lesen haben. Ist diese Unterscheidung nötig?

Wir sagen: “Nein. Ein Text für alle ist möglich!”

Dabei kommt es auf drei Dinge an:

  • Texte müssen verständlich geschrieben sein.
  • Die Vereinfachung darf nicht bemerkbar sein.
  • Alle Informationen müssen überliefert werden.

Mit barrierefreier Kommunikation kann man Vieles verbessern. Durch eine Sprache für alle, erhalten mehr Menschen Zugang zum gesellschaftlichen Miteinander. Das stärkt die Gesellschaft, das stärkt uns alle. Kommunikation für alle Menschen ist keine Selbstverständlichkeit. Wir arbeiten daran, dass dies selbstverständlich wird. Denn es ist wichtig, dass wir einander verstehen.

Was können wir für Sie tun?

Sie möchten möglichst einfach mit Mitarbeitenden, Kunden oder einer bestimmten Gruppe kommunizieren? Dabei helfen wir Ihnen selbstverständlich gern! Egal, ob juristischer Text oder lockeres Anschreiben, wir machen das einfach! Selbst Ihre verständliche Broschüre oder Zeitschrift erstellen wir Ihnen gern. Wir freuen uns über jede neue Aufgabe!

“Unser Handwerkszeug besteht aus: Fachwissen, Wörtern, Grafiken, einem guten Netzwerk und selbstverständlich einfach tollen Kolleginnen und Kollegen!”

selbstverständlich - Agentur für barrierefreie Kommunikation